两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
推荐成语
- 闳意妙指(意思解释)
- 刚正不阿(意思解释)
- 物阜民安(意思解释)
- 讴功颂德(意思解释)
- 多才多艺(意思解释)
- 严刑峻法(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 饥肠辘辘(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 慌里慌张(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
- 无穷无尽(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
- 单刀直入(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 新仇旧恨 | 新仇加旧恨。形容仇恨深。 |
| 无妄之灾 | 无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 拂袖而去 | 拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 奇货可居 | 奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 战不旋踵 | 旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
| 寥寥无几 | 寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |