首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜



推波助澜

意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由字典网提供。

相关成语


成语 解释
日甚一日 一天比一天厉害。
从俗就简 依照通俗的做法,以求简易。
壮气吞牛 形容气势雄壮远大。
畏缩不前 畏惧退缩,不敢前进。
老奸巨猾 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
弦外之响 比喻言外之意。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。