中文

1.语言常有神奇变化，中文的“巫山云雨”或拆开“巫山”和“云雨”单用时，生出了男女缠绵情爱的另外含意了。

2.她只有初中文化程度,担任这样的复杂工种是比较吃力的,但她边干边学,终于胜任了。

3.1994年初，陈顶天专程奔赴北京，力邀导师苏穆出山，准备开发史无前例的中文视窗操作系统，和微软一决雌雄。

4., 教书的老先生给他起了个中文名字"薄复礼"，意思是遵循中国圣人的道德标准，不自私自利，以克己复礼为荣。

5.吉布森发现《小苹果》红遍中国网络,觉得很不可思议,决定改编成英文,但副歌保留中文,他还请妈妈、姐姐及同学在mV扮演西游记人物。

6.抱歉，由于我办公室计算机的中文软件已移除了，下帖只好以英文书写。

7.中文系的资料室虽说不上汗牛充栋，但基本上也够用了。

8.当学生们从双文初中毕业时，都能精通注音与拼音两种系统和正体及简体两种中文字体。

9.没有翻译腔的我看是张爱玲，她英文好，有些小说甚至是先写成英文，可是读她的中文，节奏在，魅力当然就在了。钱钟书先生写。

10.中文系资料室的藏书虽说不上汗牛充栋,但基本上也够用了。