浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 鬼哭神嚎(意思解释)
- 攀龙附凤(意思解释)
- 拨云见日(意思解释)
- 扫地出门(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 香销玉沉(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 知其不可而为之(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 囚首垢面(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 万变不离其宗(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 反戈一击(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 胡作非为 | 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为；干坏事。 |
| 安适如常 | 平安舒适像正常情况一样。 |
| 混世魔王 | 比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。 |
| 吉星高照 | 吉星：指福、禄、寿三星；古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。 |
| 瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |
| 无恶不作 | 恶：坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。 |
| 翼翼飞鸾 | 指飞翔的样子。 |