寸步难行
意思解释
基本解释寸步：寸步之路；形容距离非常短。①形容走路十分艰难；连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。
出处元 白仁甫《东墙记》：“听了他凄凉惨切，好教我寸步难行。”
例子美娘赤了脚，寸步难行。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三）
基础信息
拼音cùn bù nán xíng
注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ
繁体寸步難行
正音“难”，不能读作“nàn”；“行”，不能读作“háng”。
感情寸步难行是中性词。
用法主谓式；作谓语；比喻处境艰难。
辨形“步”，不能写作“不”。
辨析见“步履维艰”。
歇后语没脚蟹；瞎子丢了拐棍
谜语下肢瘫痪；双脚被缚
近义词左右为难、步履维艰
反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻
英语difficult to move even one step
俄语на кáждом шáгу трудности
日语ちっとも動 (うご)きがとれない
德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）
法语il est difficile de faire le moindre pas
字义分解
更多成语的意思解释
- 芒刺在背(意思解释)
- 穷年累世(意思解释)
- 存而不议(意思解释)
- 苦思冥想(意思解释)
- 遁世离俗(意思解释)
- 笃近举远(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 聪明伶俐(意思解释)
- 迷迷糊糊(意思解释)
- 随俗雅化(意思解释)
- 声色狗马(意思解释)
- 不好意思(意思解释)
- 岂有此理(意思解释)
- 上楼去梯(意思解释)
- 世上无难事，只怕有心人(意思解释)
- 不绝于耳(意思解释)
- 开柙出虎(意思解释)
※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 有约在先 | 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声；非常寂静。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 汗牛充栋 | 栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 隳肝沥胆 | 隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |