爱莫能助
意思解释
基本解释爱:一说通“爰”;隐蔽貌;指隐而不见;另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形;隐而不见;所以没有人能帮助他。②虽很同情;愿意帮助;但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》:“荆公开言道:‘子瞻左迁黄州,乃圣上主意,老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助,请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”,不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式;作谓语、定语;中性,表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”,不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做;但本身力量不足;无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜;只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情;君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 十全十美(意思解释)
- 随行就市(意思解释)
- 之死靡二(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 结驷连骑(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 兄弟阋墙,外御其侮(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 心小志大(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 黄钟毁弃,瓦釜雷鸣(意思解释)
- 有缘千里来相会,无缘对面不相逢(意思解释)
- 秀才不出门,全知天下事(意思解释)
- 强人所难(意思解释)
- 一弹指顷(意思解释)
- 近在咫尺(意思解释)
- 声色狗马(意思解释)
- 井中视星(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由字典网提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
残花败柳 | 败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。 |
空空荡荡 | 形容冷冷清清,空无所有的情景或指心里没着落的感觉。 |
离经辨志 | 读断经书文句,明察圣贤志向。 |
梦幻泡影 | 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。 |
香草美人 | 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。 |
正身明法 | 端正自身,严明法纪。 |
主忧臣劳 | 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。 |
列风淫雨 | 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
铁面无私 | 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。 |
万无一失 | 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。 |
止于至善 | 达到最完善的境界。 |
古色古香 | (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。 |
鸿儒硕学 | 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
粗制滥造 | 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。 |
吉光片羽 | 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
钿合金钗 | 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
意兴索然 | 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
心上心下 | 形容心神不安。 |
手不释书 | 犹手不释卷。 |
臭名昭著 | 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。 |
过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。 |
引领翘首 | 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。 |
惹是生非 | 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。 |
绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
乱作一团 | 混杂在一起,形容极为混乱。 |
一目十行 | 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。 |
饱学之士 | 饱学:学识渊博。指学识渊博的人。 |
神魂颠倒 | 神魂:精神。精神恍惚;颠三倒四;失去常态。形容对某人或某事着了迷;以致心神不定;失去常态。 |